คู่มือ
ภาพหน้าจอและการบันทึกหน้าจอ
ทุกอย่างที่คุณจับภาพจากหน้าจอได้ผูกอยู่กับปุ่ม Print Screen ทั้งหมด ปุ่มเดียวล้วน ๆ ถ่ายภาพ และปุ่มเสริมต่าง ๆ จะทำการบันทึก จับสี หรือดึงข้อความภายในพื้นที่ที่เลือก ถ้าแป้นพิมพ์ของคุณไม่มีปุ่ม Print Screen เลย Super + Ctrl + Alt + C จะถ่ายภาพหน้าจอแบบเดียวกัน และ Super + Ctrl + C จะเปิดชุดเครื่องมือทั้งหมดขึ้นมาเป็นเมนู
| Hotkey | Function |
|---|---|
Print Screen |
ภาพหน้าจอ |
Super + Ctrl + Alt + C |
ภาพหน้าจอ |
Alt + Print Screen |
บันทึกหน้าจอ (หรือหยุดการบันทึกที่กำลังทำอยู่) |
Super + Print Screen |
ตัวหยิบสี |
Super + Ctrl + Print Screen |
ดึงข้อความจากพื้นที่ที่เลือก |
Super + Ctrl + C |
เมนูจับภาพ |
Super + Ctrl + . |
แปลงไฟล์รูปภาพหรือวิดีโอ |
ภาพหน้าจอ
กด Print Screen (หรือ Super + Ctrl + Alt + C) แล้ว Omasnap จะจับภาพจอที่โฟกัสอยู่ก่อนที่โอเวอร์เลย์ของมันจะปรากฏขึ้น ดังนั้นจะไม่มีอะไรขยับใต้ตัวคุณขณะที่คุณเล็ง ลากพื้นที่แบบอิสระ คลิกที่หน้าต่างเพื่อจับภาพหน้าต่างนั้น หรือคลิกพื้นที่ว่างเพื่อจับภาพทั้งจอ กด S ก่อนลากเพื่อจับภาพพื้นที่แบบเลื่อนได้ เปลี่ยนใจแล้วหรือ? กดปุ่มเดิมอีกครั้งเพื่อปิด Omasnap
หลังจากที่คุณเลือกพื้นที่แล้ว Omasnap จะบันทึกภาพที่จับไว้ คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด และแสดงการแจ้งเตือนพร้อมภาพขนาดย่อของมัน เหมือนที่การบันทึกหน้าจอที่บันทึกไว้ทำ เลือก Open เพื่อดูภาพที่บันทึกไว้ในโปรแกรมดูรูปภาพของคุณ หรือ Edit เพื่อใส่คำอธิบายประกอบลงไป
โปรแกรมแก้ไขคำอธิบายประกอบสามารถวาดลูกศร เส้น รูปทรง ไฮไลต์ เครื่องหมายตัวเลข ข้อความ และการปกปิดข้อมูลอย่างปลอดภัย ครอบตัดหรือตัดบางส่วนของภาพออก OCR ข้อความในภาพ และเพิ่มฉากหลังได้ ในโปรแกรมแก้ไข กด Enter เพื่อคัดลอกและบันทึก PNG ที่เสร็จแล้ว กด Ctrl + C เพื่อคัดลอกโดยไม่บันทึก หรือกด Ctrl + S เพื่อบันทึกโดยไม่คัดลอก
ภาพหน้าจอที่บันทึกไว้จะอยู่ใน ~/Pictures/Screenshots ตามค่าเริ่มต้น โดยมีชื่ออย่างเช่น screenshot-2026-08-13_14-22-05-firefox.png ตั้งค่า OMASNAP_SCREENSHOT_DIR เพื่อใช้ไดเรกทอรีอื่น - ดู คำถามที่พบบ่อย สำหรับที่ที่จะใส่ตัวแปรสภาพแวดล้อมของเซสชัน Omasnap จะสร้างไดเรกทอรีเมื่อมันบันทึกภาพแรก ตั้งค่า [output] autosave = false ใน ~/.config/omasnap/omasnap.conf เพื่อปิดการบันทึกอัตโนมัติ จากนั้นภาพที่จับไว้จะถูกคัดลอกเท่านั้น และแสดงในตัวอย่างเป็นเวลา 10 วินาที ซึ่งคุณสามารถตรึงไว้บนหน้าจอด้วยปุ่มปักหมุดของมันหรือ Ctrl + P
จากเทอร์มินัล omarchy screenshot จะเปิดโอเวอร์เลย์เดียวกัน และคุณสามารถเลือกโหมดเริ่มต้นของมันได้: omarchy capture screenshot region, windows, fullscreen หรือ scroll อาร์กิวเมนต์ที่สองเป็น copy หรือ save จะส่งภาพไปยังปลายทางนั้นโดยตรง หากต้องการแก้ไขก่อนส่งออก ให้ใช้ omarchy screenshot --editor=overlay สำหรับโปรแกรมแก้ไขแบบเต็มจอ หรือ omarchy screenshot --editor=window สำหรับหน้าต่างแยกต่างหาก
ควบคุมตัวเลือกด้วยแป้นพิมพ์
ขณะที่ส่วนการเลือกแสดงอยู่ คุณไม่จำเป็นต้องใช้เมาส์เลย:
| Key | Function |
|---|---|
S |
สลับโหมดพื้นที่แบบเลื่อนได้ |
Super + Arrow keys |
ย้ายระหว่างหน้าต่างในโหมด Window |
Return |
จับภาพหน้าต่างที่ไฮไลต์ไว้ |
Ctrl + A |
จับภาพจอที่โฟกัสอยู่ทั้งจอ |
R |
คืนค่าพื้นที่ล่าสุดที่ลากในเซสชันนี้ |
Esc |
ปิด Omasnap |
การผูกปุ่มเหล่านี้มีอยู่เฉพาะขณะที่ Omasnap เปิดอยู่เท่านั้น ดังนั้นมันจึงไม่มีทางไปชนกับอะไรใน config ของคุณเอง
การบันทึกหน้าจอ
Alt + Print Screen จะเปิด Trigger > Capture > Screenrecord ซึ่งจะถามว่าคุณต้องการอะไรในซาวด์แทร็ก: ไม่มีเสียง เสียงของเดสก์ท็อป เสียงของเดสก์ท็อปพร้อมไมโครโฟน หรือเสียงของเดสก์ท็อปพร้อมไมโครโฟนพร้อมเว็บแคม ตัวเลือกสุดท้ายนั้นจะปรากฏขึ้นก็ต่อเมื่อคุณเสียบกล้องไว้จริง ๆ เท่านั้น เลือกหนึ่งตัวเลือก แล้วตัวเลือกการบันทึกของ Omarchy จะให้คุณลากพื้นที่ หรือคลิกที่หน้าต่างหรือจอภาพ
การบันทึกทำงานบน gpu-screen-recorder ซึ่งเข้ารหัสบน GPU ที่ 60fps และจะถอยกลับไปใช้ CPU ถ้าจำเป็น ผลลัพธ์ที่ได้คือ MP4 ใน ~/Videos ชื่อว่า screenrecording-2026-08-13_14-22-05.mp4 ตั้งค่า OMARCHY_SCREENRECORD_DIR เพื่อเปลี่ยนที่นั้น - แต่โปรดทราบว่าไดเรกทอรีนี้ต่างจากไดเรกทอรีภาพหน้าจอตรงที่มันต้องมีอยู่แล้ว ไม่อย่างนั้นการบันทึกจะปฏิเสธที่จะเริ่ม
ขณะที่คุณกำลังบันทึก ตัวบ่งชี้เล็ก ๆ จะปรากฏขึ้นในแถบ คลิกที่มันเพื่อหยุด คุณยังสามารถหยุดด้วย Alt + Print Screen อีกครั้ง หรือด้วยรายการ Stop Screenrecording ใต้ Trigger > Capture > Screenrecord ซึ่งจะปรากฏขึ้นเฉพาะขณะที่กำลังมีการบันทึกอะไรอยู่จริง ๆ เท่านั้น
การหยุดจะจัดการเก็บกวาดเล็กน้อยก่อนส่งไฟล์ให้คุณ: เฟรมแรกจะถูกตัดออก และถ้ามีเสียง เสียงจะถูกปรับให้เป็นปกติที่ -14 LUFS พร้อมเสียงป๊อปจากการจับภาพของ PipeWire ที่อยู่ตอนเริ่มต้นสุดถูกปิดเสียงออกไป จากนั้นการแจ้งเตือนจะปรากฏขึ้นพร้อมภาพขนาดย่อจากการบันทึก คลิกที่มันเพื่อเล่นไฟล์ใน mpv
โอเวอร์เลย์เว็บแคม
เมื่อคุณบันทึกด้วยเว็บแคม กล้องจะปรากฏเป็นหน้าต่างแนวตั้งที่ถูกตรึงและครอบตัดไว้ที่มุมล่างขวาของสิ่งที่คุณกำลังบันทึก ถ้ามันบังอะไรที่คุณต้องการอยู่ ให้ปรับขนาดมันได้ทันที:
| Hotkey | Function |
|---|---|
Super + Alt + [ |
ทำให้โอเวอร์เลย์เว็บแคมเล็กลง |
Super + Alt + ] |
ทำให้โอเวอร์เลย์เว็บแคมใหญ่ขึ้น |
มีสามขนาด - เล็ก กลาง และใหญ่ - และปุ่มลัดจะเลื่อนขั้นระหว่างขนาดเหล่านั้น กลางเป็นค่าเริ่มต้น ขนาดเหล่านี้เป็นสัดส่วนกับการบันทึก ดังนั้นกล้องจะกินพื้นที่ในเฟรมในสัดส่วนเดียวกันไม่ว่าคุณจะกำลังบันทึกจอ 1080p หรือจอ 6K และถ้าคุณบันทึกเป็นพื้นที่แทนที่จะเป็นทั้งจอแสดงผล โอเวอร์เลย์จะยึดกับมุมของพื้นที่นั้นแทนที่จะเป็นมุมของจอ ดังนั้นมันจะอยู่ภายในภาพเสมอ
คุณยังสามารถเรียกมันโดยตรงด้วย omarchy-capture-webcam-resize small หรือ reset เพื่อกลับไปเป็นขนาดกลาง
ข้อความ, QR codes และสี
Super + Ctrl + Print Screen จะเลือกพื้นที่และ OCR มันไปยังคลิปบอร์ด เรื่องนั้นครอบคลุมไว้อย่างเหมาะสมใน การดึงข้อความและการพิมพ์ด้วยเสียง
Trigger > Capture > QR Code ทำเคล็ดลับเดียวกันสำหรับ QR codes เลือกพื้นที่ที่มีโค้ดอยู่ในนั้น แล้วค่าที่ถอดรหัสได้จะไปยังคลิปบอร์ด มันมองหาเฉพาะ QR codes เท่านั้น - ไม่อย่างนั้นเนื้อหาบนหน้าจอที่หนาแน่นมักจะถูกตรวจจับผิดเป็นบาร์โค้ด ควรทราบไว้ว่า: ค่าที่ถอดรหัสได้จะไปยังคลิปบอร์ดและไม่ไปที่อื่นเลย มันจะไม่ถูกพิมพ์ออกมา มันจะไม่อยู่ในการแจ้งเตือน และมันถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นข้อมูลละเอียดอ่อนเพื่อไม่ให้มันค้างอยู่ใน ประวัติคลิปบอร์ด QR codes มักพกพาความลับเป็นประจำ - otpauth:// URI ที่อยู่เบื้องหลังโค้ดตั้งค่า 2FA เป็นตัวอย่างหนึ่ง - และคุณไม่ต้องการให้สิ่งนั้นอยู่ในบันทึก การวางยังคงทำงานได้ตามปกติ
Super + Print Screen (หรือ Trigger > Capture > Color) จะเปลี่ยนเคอร์เซอร์ให้เป็นหลอดหยดสี คลิกอะไรก็ได้บนหน้าจอ แล้วสีจะไปยังคลิปบอร์ด กดปุ่มลัดอีกครั้งเพื่อถอยออกโดยไม่ต้องหยิบสี
การแปลงไฟล์ก่อนแชร์
การบันทึกหน้าจอ 4K หรือ HEIC ดิบจากโทรศัพท์ของคุณมักใหญ่เกินกว่าจะส่งไปได้เลย Super + Ctrl + . (หรือ Trigger > Transcode) แก้ปัญหานั้น มันจะเสนอตัวเลือกไฟล์แบบค้นหาคลุมเครือเหนือ ~/Pictures และ ~/Videos ให้คุณ จากนั้นจะถามถึงรูปแบบและขนาด
รูปภาพจะกลายเป็น jpg หรือ png ที่ระดับสูง กลาง หรือต่ำ ซึ่งจำกัดความกว้างไว้ที่ 3160, 2160 และ 1080 pixels วิดีโอจะกลายเป็น mp4 หรือ gif แบบเคลื่อนไหวที่ 4k, 1080p หรือ 720p ไฟล์ที่แปลงแล้วจะถูกเขียนไว้ข้างไฟล์ต้นฉบับโดยมีชื่อความละเอียดอยู่ในชื่อ - demo-1080p.mp4 - และพาธจะถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดเป็น file URI ดังนั้นคุณจึงวางมันลงในแอปที่รับการลากไฟล์วางได้โดยตรง
มันทำงานจากเทอร์มินัลได้ด้วย ถ้าคุณรู้อยู่แล้วว่าต้องการอะไร: omarchy transcode ~/Videos/demo.mov mp4 1080p นอกจากนี้ยังมี omarchy transcode ascii ซึ่งเปลี่ยนรูปภาพให้เป็น ASCII art - อันนั้นส่วนใหญ่ใช้สำหรับ การสร้างแบรนด์
ส่งมันไปที่ไหนสักแห่ง
เมื่อคุณได้ไฟล์มาแล้ว Super + Ctrl + S จะเปิดเมนู Share และส่งมันไปยังอุปกรณ์อื่นบนเครือข่ายของคุณผ่าน LocalSend ดู GUIs สำหรับเรื่องนั้น